Quão longe você iria pela sua família? Três anos após os eventos de Yakuza 5, Kazuma Kiryu, the Dragon of Dojima, retorna em Yakuza 6: The Song of Life sonhando em viver uma vida pacífica. Após sua chegada, ele descobre que Haruka se envolveu em um acidente e está em coma, deixando seu jovem filho, Haruto, sem ninguém. Para proteger essa criança, Kiryu leva Haruto para o último lugar onde Haruka foi vista, Onomichi, Hiroshima. Lá, um novo e cruel mundo de Yakuza aguarda esse improvável par. Quem é o pai de Haruto e por que o Tojo Clan e a Yomei Alliance estão em busca dele? Com alguns amigos inesperados, Kiryu terá de navegar pelo submundo do crime que ele havia deixado para trás e lutar por respostas para manter a família que ele ama em segurança.
Yakuza 6 conta com uma história emotiva que examina a força dos relacionamentos em família, e traz um sistema de batalha melhorado, sem transições entre combates e áreas de exploração.